15.6.10

chuspa

(Del quechua chchuspa).

1. f. Am. Mer. Bolsa, morral.

2. f. Arg. Bolsa pequeña en la que se lleva el tabaco o lo necesario para coquear.

4 comentarios:

  1. Dedicada a todos los rolos que juran que el español nació en el altiplano cundiboyacense.

    ResponderEliminar
  2. Ahhh, chuspa... esta era una que faltaba. Un as en la manga. Chuspa es una buena palabra para que los rolos podamos gritarle a los caleños, como Kiko al que se le atravesara: ¡Chuspa!¡Chuspa!¡Chuspa!

    ResponderEliminar
  3. Me hiciste reír con lo de Kiko. Ahí estás pintada.
    También se puede reemplazar "chusma" por "quechua", que para muchos viene siendo lo mismo. Mi tía,por ejemplo, lo usa indiscriminadamente pero con "uitoto". Parecer un uitoto es mejor dicho el peor fracaso de un ser humano, pero parecer paraco o traqueto -o incluso serlo- sí no. A propósito, ¿qué querrá decir "chusma"?

    ResponderEliminar
  4. Anónimo15.5.11

    Estudien antes de emitir opiniones respecto al nivel semántico de la lengua quechua,puesto que caerían en suposiciones sin ningun tipo de fundamento. atte danitza

    ResponderEliminar