28.11.11

abracadabra

1. m. Voz cabalística que se escribía en once renglones, con una letra menos en cada uno de ellos, de modo que formasen un triángulo, y a la cual se atribuía la propiedad de curar ciertas enfermedades.

5 comentarios:

  1. abracadabra
    abracadabr
    abracadab
    abracada
    abracad
    abraca
    abrac
    abra
    abr
    ab
    a

    ResponderEliminar
  2. ¡Excelente! Me encanta este tipo de magia ¿qué tipo de enfermedades curará?

    ResponderEliminar
  3. En realidad el triángulo debería estar en un amuleto y debería ser así:

    a b r a c a d a b r a
    a b r a c a d a b r
    a b r a c a d a b
    a b r a c a d a
    a b r a c a d
    a b r a c a
    a b r a c
    a b r a
    a b r
    a b
    a

    No sé qué tipo de enfermedades curará. Es interesante la etimología que encontré en elcastellano.org:

    "abracadabra

    Esta palabra cabalística apareció hacia el siglo II de nuestra era, inscrita en amuletos, y se creía que poseía ciertas cualidades mágicas. El nombre se tomó de la palabra griega abraxas, que designaba un amuleto en el cual el término latino abracadabra aparecía once veces, cada vez con una letra menos hasta terminar con una a.

    El uso de estos amuletos era común en la secta dualista de los gnósticos --creían en un dios y un demonio igualmente poderosos--, que pensaban que la salvación podía ser obtenida mediante el conocimiento esotérico, al que llamaban gnosis. Esta secta fue fundada en el siglo II por Basílides, un profesor de la Universidad de Alejandría, quien postulaba la existencia de Abraxas, un ser que vinculaba al culto al Sol. A las siete letras griegas de abraxas se les atribuían números, cuya suma arrojaba un total de 365, la cantidad de días que la Tierra tarda en recorrer su órbita.

    Esta etimología de abracadabra es la que suscribe la Real Academia Española en su Diccionario. Sin embargo, no debe desdeñarse la opinión de etimólogos ingleses que señalan que el vocablo latino se puede haber originado en la expresión aramea abhadda kedabrah, que significa ‘desintégrate (un mal o una enfermedad) como esta palabra’".

    Estas dos posibilidades, que vi en Wikipedia, también me parecieron muy bacanas:

    "Una posible fuente es Arameo: אברא כדברא avrah kahdabra que significa: "Yo creo como hablo"

    Otra posible fuente es del Hebreo: Aberah KeDabar: iré creando conforme hable".

    ResponderEliminar
  4. No estoy logrando publicar el triángulo como dicen que debe ser escrito. Está aquí: http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Abrakadabra,_Nordisk_familjebok.png

    ResponderEliminar
  5. "There is a God about whom you know nothing, because men have forgotten him. We call him by his name: Abraxas. He is less definite than God or Devil.... "Abraxas is activity: nothing can resist him but the unreal.... Abraxas stands above the sun[-god] and above the devil.... If the Pleroma were capable of having a being, Abraxas would be its manifestation."
    —2nd Sermon

    "That which is spoken by God-the-Sun is life; that which is spoken by the Devil is death; Abraxas speaketh that hallowed and accursed word, which is life and death at the same time. Abraxas begetteth truth and lying, good and evil, light and darkness in the same word and in the same act. Wherefore is Abraxas terrible."
    —3rd Sermon

    Carl Jung (Seven Sermons to the Dead)

    ResponderEliminar