25.2.12

suerte

(Del lat. sors, sortis).

8. f. Cada uno de ciertos medios casuales empleados antiguamente para adivinar lo por venir. Son las más célebres las llamadas suertes de Homero, u homéricas; de Virgilio, o virgilianas, o de los santos, las cuales consistían en abrir al acaso las obras de estos poetas o la Sagrada Escritura e interpretar las primeras palabras que se ofrecían a la vista.

6 comentarios:

  1. De atrás para adelante.

    ---- Portugués----

    venefício
    (latim veneficium, -ii )
    s. m.
    1. [Antigo] Envenenamento acompanhado de sortilégio.
    2. Acto de preparar veneno para fim criminoso.

    ---- Español----

    veneficio.
    (Del lat. veneficĭum).
    1. m. ant. Maleficio o hechicería.
    2. m. ant. Aderezo, compostura, afeite.

    ----Portugués----

    sortilégio
    s. m.
    1. Malefício de feiticeiro.
    2. Maquinação.

    ----Español----

    sortilegio.
    (De sortílego).
    1. m. Adivinación que se hace por suertes supersticiosas.

    ----

    sortílego, ga.
    (Del lat. sortilĕgus; de sors, sortis, suerte, y legĕre, leer).
    1. adj. Que adivina o pronostica algo por medio de suertes supersticiosas. U. t. c. s.

    ----Portugués----

    sorte |sò|
    (latim sors, sortis, objecto para tirar algo à sorte, boletim de voto, resultado da tiragem à sorte, predição, quinhão, destino, classe, condição)

    ResponderEliminar
  2. Yo no sabía que existían las suertes homéricas, virgilianas, etc. Una suerte que me gusta e intriga muchísimo es el I Ching.

    ResponderEliminar
  3. Hay una famosa en Colombia: las suertes [del álbum de la] jet... ¿Cómo llamarlas?: ¿jeticas?, ¿yéticas? ¿chocolateras?

    Cordial saludo,
    milserifas

    ResponderEliminar
  4. Es verdad, también está el maravilloso oráculo de las laminitas jet. Ahora solo vienen dinosaurios, pero debe funcionar igual.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  5. "...Encontrar allí una señal del futuro, una respuesta. Vaticinio es lo que decían los vates, los poetas. También había Suertes Homéricas y Suertes de los Santos: con la Ilíada, con la Biblia. No había mejor oráculo que la literatura."

    Que la modernidad no es el triunfo de la razón sobre la superstición

    ResponderEliminar
  6. Qué maravilla de columna. Muchas gracias Juandavid.

    ResponderEliminar