20.2.13

reticencia

(Del lat. reticentĭa, de retĭcens, reticente).

1. f. Efecto de no decir sino en parte, o de dar a entender claramente, y de ordinario con malicia, que se oculta o se calla algo que debiera o pudiera decirse.

1 comentario:

  1. 3. f. Ret. Figura que consiste en dejar incompleta una frase o no acabar de aclarar una especie, dando, sin embargo, a entender el sentido de lo que no se dice, y a veces más de lo que se calla.

    --

    reticente.

    (Del lat. retĭcens, -entis, part. act. de reticere, callar).

    --

    En portugués, a los puntos suspensivos se les dice reticências.

    reticência
    (latim reticentia, -ae, omissão, silêncio)

    ResponderEliminar